Transcript
Toggle Index/Transcript View Switch.
Index
Search this Index
X
00:00:03 - Interview introduction

Play segment

Partial Transcript: HT: Today is January 20, 2001. My name is Hermann Trojanowski. I’m at the home of Major Bernice Heath in Fayetteville, North Carolina.

Segment Synopsis: Interview introduction

00:00:30 - Biographical information

Play segment

Partial Transcript: HT: Major Heath, could you tell me some biographical information about yourself, please, such as where you were born and when you were born?

Segment Synopsis: Heath discusses her family and early life

00:02:37 - Nursing school

Play segment

Partial Transcript: BH: In 1937, I decided I didn’t want to work for fifteen dollars a week the rest of my life in the department store. So I decided I’d go into nurse’s training.

Segment Synopsis: Heath discusses her nurse's training at Bethesda Hospital School of Nursing in Cincinnati, OH, from 1938 to 1941

00:06:05 - Joining the Army Nurse Corps

Play segment

Partial Transcript: HT: And you stayed at Bethesda Hospital the entire three years for your training?

Segment Synopsis: Heath discusses her family's involvement in the military, and describes the enlistment process which resulted in admission to the Army Nurse Corps in September, 1942, at Fort Knox, KY

00:09:32 - Salary and uniforms

Play segment

Partial Transcript: BH: As a second lieutenant. At that time, we had relative rank with male officers, but we didn’t have the pay equal with male officers until maybe a couple years into the war. Then we had the same pay as male officers.

Segment Synopsis: Heath discusses nurse's pay at the time and talks in detail about the uniforms worn over the course of her military career

00:12:17 - Fort Knox, NY and Camp Kilmer, NJ

Play segment

Partial Transcript: BH: I went in the army on the first of September of ’42, and the twenty-seventh of November, I was shipped out to Camp Kilmer for overseas. So we had our basic training overseas, really, the real thing.

Segment Synopsis: Heath briefly discusses a three-month assignment at Fort Knox before sailing out of Camp Kilmer in Dcember, 1942

00:14:52 - Aboard the SS Argentina sailing to Casablanca

Play segment

Partial Transcript: BH: We didn’t know where we were going when we got on board ship. But then it took us until Christmas Eve, until we saw land again, and that was Casablanca Blanca, North Africa.

Segment Synopsis: Heath discusses many aspects of the journey aboard the ship as part of the 91st Evacuation Hospital on its way o Casablanca, Morocco

00:22:43 - Casablanca and Port Lysutey assignments

Play segment

Partial Transcript: HT: And after you landed in Casablanca, what type of work did you do?

Segment Synopsis: Heath discusses her work in an evacuation hospital in Casablanca, and in a field hospital in Port Lysutey, Morocco

00:26:48 - Mostaganem, Algiers assignment

Play segment

Partial Transcript: HT: How long were you stationed at this place?

Segment Synopsis: Heath discusses her work and R and R opportunities at the field hospital based in Mostaganem, Algiers

00:34:12 - Bizerte, Tunisia and Palermo, Italy assignments

Play segment

Partial Transcript: HT: Do you ever recall being in any danger since you were fairly close to the front?

Segment Synopsis: Heath discusses aspects of her work in temporary evacuation hospitals as they were moved closer to the war front

00:38:41 - Packing and moving between hospitals

Play segment

Partial Transcript: HT: While you were in North Africa, what was the hardest thing you ever had to do physically?

Segment Synopsis: Heath discusses various aspects of packing and moving from one field hospital to the next

00:43:13 - Sicily, Italy assignment

Play segment

Partial Transcript: HT: After you left North Africa, you went on to Sicily, I think you said.

Segment Synopsis: Heath discusses setting up a field hospital in Palermo, Italy, and caring for many wounded soldiers there

00:48:39 - Air raids and "Lord Haw-Haw" broadcasts

Play segment

Partial Transcript: BH: And we had air raids almost every night in Palermo. “Lord Ha Ha [Haw-Haw]” [would come on the radio and tell where they would go and get the Americans.

Segment Synopsis: Heath discusses air raids and hostile radio broadcasts by a Nazi propogandist nicknamed Lord Haw-Haw while in Sicily

00:49:56 - Transferring to Wales, England by ship

Play segment

Partial Transcript: HT: How long were you stationed in Sicily?

Segment Synopsis: Heath discusses travelling on the troop ship, the converted luxury liner Santa Rosa, to Swansea, Wales in the Fall of 1943

00:52:16 - Tortworth Court, England assignment

Play segment

Partial Transcript: HT: And after you landed in Wales, what was your next destination?

Segment Synopsis: Heath discusses in detail preparing to set up a new field hospital in Tortworth Court, England, in advance of D-Day and a recording she made at BBC (British Broadcasting Company) which was released to the U.S. on Mother's Day

00:57:48 - Utah Beach assignment and the allied invasion of Normandy

Play segment

Partial Transcript: HT: When did you actually leave England to go over to the continent?

Segment Synopsis: Heath discusses in detail arriving at Utah Beach four days after the invasion on Normandy and a German sniper's bullet passing through her tent

01:02:29 - Working on the front lines

Play segment

Partial Transcript: HT: And then as the front moved, I guess you moved right behind them.

Segment Synopsis: Heath describes following the front line of battle and caring for patients in tents until the next hospital unit arrived, then moving ahead again in the direction of Paris, France

01:04:49 - Paris, France and near the Battle of the Bulge

Play segment

Partial Transcript: BH: Well, we kept moving along with the troops and we got close to Paris. Right after Paris was liberated, we all got to go into Paris for a day dressed in our fatigues and leggings and our helmets.

Segment Synopsis: Heath details moving into Paris, France, after the city was liberated and spending Christmas there, then to Netherlands near the area of the Battle of the Bulge

01:07:29 - Field hospital work in Germany until November, 1945

Play segment

Partial Transcript: BH: We followed the troops across the Rhine, and then we thought we were going to get to go on into Berlin after Berlin was captured, but the word came down that we weren’t going to go because we were going to start returning to the States.

Segment Synopsis: Heath discusses several field hospital stations in Germany, including where she was on VE Day, and when President Roosevelt died while the unit was set up in a nightclub in Bad Salzlufen. She discusses work at a evacuation hospital in Stuttgart at the end of the war.

01:13:11 - Leaving the service in November 1945

Play segment

Partial Transcript: BH: Finally, we got orders to go to Le Havre [France] for our return home.

Segment Synopsis: Heath discusses leaving the Army Nurse Corps and returning home, working in surgery and as a private duty nurse for a time, a short time in college, and rejoining the army in 1948

01:15:26 - Rejoining the army in 1948

Play segment

Partial Transcript: HT: So you rejoined in 1948?

Segment Synopsis: Heath discusses her decision to re-enlist in the regular army in 1948 with the rank of captain, and assignments in the States, Japan, and Heidelberg, Germany

01:19:08 - Moving into nursing administration

Play segment

Partial Transcript: BH: From Fort Riley, Kansas, I went to Brooke Army Medical Center for advanced nursing administration school.

Segment Synopsis: Heath discusses moving into the area of nursing administration and various work assignments within that role

01:24:19 - Off-duty travel experiences

Play segment

Partial Transcript: HT: What did you nurses do for fun during your overseas duty, during World War II?

Segment Synopsis: Heath discusses travelling to various destinations while in service and after the war

01:26:47 - Impact of military service on life

Play segment

Partial Transcript: HT: What impact do you think the military had on your life in the long term?

Segment Synopsis: Heath discusses the impact her military career on her life, her relationships with family, and adjustments to civilian life

01:29:59 - Work after retirement

Play segment

Partial Transcript: BH: Yes, until I went to Cincinnati for a while. Then when I retired the second time, [I moved in with my widowed mother.

Segment Synopsis: Heath discusses civilian work after her first break in service, and her volunteer work with the American Cancer Society after moving to North Carolina in 1975

01:33:40 - Famous figures

Play segment

Partial Transcript: HT: Before we changed the tape, Major Heath, we were talking about your heroes and heroines, and you were talking about Mrs. [Eleanor] Roosevelt. Can you tell me a bit of your thoughts about her?

Segment Synopsis: Heath discusses President Franklin and Eleanor Roosevelt, General Patton and other generals, as well as Bob Hope

01:38:40 - Women in combat roles

Play segment

Partial Transcript: HT: How do you feel about women being in combat positions these days? During the Gulf War, women actually flew combat aircraft and that sort of thing.

Segment Synopsis: Heath shares her views on women in the military today

01:40:14 - Final remarks and interview conclusion

Play segment

Partial Transcript: HT: Well, Major Heath, we’ve covered a variety of topics this afternoon. Can you think of anything that we haven’t covered that you would like to add to the interview?

Segment Synopsis: Heath shares some final thoughts about her twenty-two years of service and the interview concludes